Договор-оферта об оказании услуг
Инструктора по йоге Оксаны Гаан (Oksana Hahn)
в залах йога-студий по адресу Korbinianplatz 15, 80807 München и Aubingerstr. 43, 81243 München
г. Мюхнен, 06.10.2018
§1 Предмет договора
1.1. Предметом настоящего договора-оферты является предоставление Заказчику (участнику или участнице занятий или курсов по йоге с Оксаной Гаан, далее «Заказчик»), спортивно-оздоровительных услуг в йога-студии Исполнителя (Оксаны Гаан, далее «Исполнитель»).
1.2. Договор-оферта и Приложения к нему являются официальными документами и публикуются на сайте Исполнителя, а так же в общедоступном месте на территории йога-студии.
1.3. Исполнитель имеет право изменять и дополнять данный договор-оферту и Приложения к нему без предварительного согласования с Заказчиком, обеспечивая при этом публикацию изменений и дополнений на сайте Исполнителя, а так же в общедоступном месте на территории студии.
§2 Права и обязанности Исполнителя
2.1. Исполнитель обязан:
2.1.1. Оказать спортивно-оздоровительные услуги, забронированнные Заказчиком путем совершения действий, указанных в § 4 и всех подпунктах, в течение срока действия выбранной Заказчиком услуги.
2.1.2. Сохранять конфиденциальность информации Заказчика, полученной от него при регистрации, за исключением случаев, предусмотренных действующим законодательством Федеративной Республики Германии.
2.2. Исполнитель вправе:
2.2.1. При проведении мероприятий, указанных в расписании, отменить заявленное мероприятие, о чем Заказчик извещается не менее чем за 1 час до проведения указанных мероприятий путем размещения информации на сайте Исполнителя, а так же в Фейсбук-сообществе «Йога с Оксаной Гаан. Мюнхен» и Whats-Up-сообществе «Йога с Оксаной Гаан» или «Перинатальная Йога Мюнхен».
2.2.2. Изменять расписание занятий и курсов в целом, переносить или отменять отдельные занятия или курсы, при условии размещения информации на сайте Исполнителя, а так же в Фейсбук-сообществе «Йога с Оксаной Гаан. Мюнхен» и Whats-Up-сообществе «Йога с Оксаной Гаан» или «Перинатальная Йога Мюнхен», не менее чем за 1 час до начала мероприятий.
2.2.3. Заменять заявленного в расписании инструктора.
2.2.4. В одностороннем порядке расторгнуть настоящий договор в случае невыполнения Заказчиком условий, предусмотренных в § 4 и всех подпунктах.
2.2.5. Оказывать услуги с привлечением сторонних инструкторов и специалистов.
2.2.6. Отказать Заказчику в записи на занятия при отсутствии свободных мест (при полностью забронированном курсе или занятии, бронирование невозможно).
§3 Права и обязанности заказчика
3.1. Заказчик обязан:
3.1.1. Для участия во всех занятиях и курсах по йоге с Оксаной Гаан, Заказчик обязан зарегистрироваться в системе онлайн-бронирования eversports — заполнить анкетные данные, предоставить контактную информацию.
Бронирование всех занятий возможно через функцию расписания на текущую неделю по ссылке: https://widget.eversports.com/w/ihjuvw
Бронирования мест на курсах возможно через раздел «Kurse/Courses»
Приобретение отдельных абонементов, а так же мест на курсах возможно через раздел «Shop» по ссылке https://widget.eversports.com/w/ihjuvw?list=shop
3.1.2. Для участия в конкретном занятии или курсе, забронировать место через выше указанную систему. Участие в занятии без предварительного бронирования возможно только при наличии свободных мест.
3.1.3. Соблюдать и поддерживать общественный порядок и общепринятые нормы поведения, вести себя уважительно по отношению к другим посетителям и инструктору, не допускать действий, создающих опасность для окружающих.
3.1.4. На занятиях следовать указаниям инструктора, соблюдать рекомендации инструктора о продолжительности и интенсивности занятий.
3.1.5. Снимать обувь при посещении занятий.
3.1.6. Самостоятельно и ответственно контролировать свое собственное здоровье и не ставить под угрозу здоровье окружающих. При наличии хронических, инфекционных, кожных заболеваний, а также болезней внутренних органов воздержаться от посещения йога-студии.
3.3. Заказчик вправе:
3.3.1. Требовать от Исполнителя предоставления качественных услуг в соответствии с условиями настоящего договора-оферты.
3.3.2. Получать необходимую полную информацию о работе йога-студии и оказываемых услугах на сайте Исполнителя, а так же в Фейсбук-сообществе «Йога с Оксаной Гаан. Мюнхен» и Whats-Up-сообществе «Йога с Оксаной Гаан» и «Перинатальная Йога Мюнхен» .
3.3.3. Направлять Исполнителю свои мнения, предложения и рекомендации по каждому виду услуг.
3.3.6. Передавать занятия из преобретённых абонементов другому лицу, оповестив об этом Исполнителя в письменной форме не познее момента бронирования конкретного занятия и при наличии свободных мест в системе онлайн-бронирования eversports.
§4 Условия бронирования, способы оплаты и стоимость услуг
Услуги в соответствии с прейскурантом, указанном на сайте Исполнителя, оплачиваются Заказчиком любым из ниже перечисленных способов:
1) Оплата онлайн через системы Paypal и Sofortüberweisung (предоплата);
2) Оплата онлайн через карты MasterCard или Visa (предоплата);
2) Оплата наличными на месте
3) Оплата через банковский перевод
При бронировании любого занятия или курса и предварительном поддтверждении согласия с условиями данного договора-оферты , Заказчик обязуется внести оплату за выбранный сервис согласно выбранному варианту оплаты.
4.1 Способы оплаты и бронирование для открытых занятий по йоге (Йога для всех)
Заказчик может принять участие в любом из открытых занятий «Йога для всех», которые проходят регулярно по расписанию на сайте Исполнителя, по ссылке http://oksanagaan.com/yoga-raspisaniye-zanyatiy/, использовав следующие варианты оплаты:
1) Пробное занятие по цене 8€ — действительно только для первого занятия для новых клиентов, ещё никогда ранее не принимавших участие в каком бы то ни было занятии по йоге с Оксаной Гаан;
2) Одно занятие по цене 15€ — действительно для любого из открытых занятий «Йога для всех» с Оксаной Гаан
3) Абонемент на 5 занятий по цене 70€ — действителен для любого из открытых занятий «Йога для всех» с Оксаной Гаан. Срок действия 6 месяцев с момента первого бронирования занятия
4) Абонемент на 5 занятий по цене 120€ — действителен для любого из открытых занятий «Йога для всех» с Оксаной Гаан. Срок действия 12 месяцев с момента первого бронирования занятия
Данные условия действительны, за исключением отдельной альтернативной информации/договорённости с Оксаной Гаан.
4.2 Способы оплаты и бронирование для занятий по перинатальной йоге (Йога для беременных)
Занятия по перинатальной йоге возможны по месячному абонементу или участии в одиночных занятиях (при наличи свободных мест).
Абонемент для занятий по перинатальной йоге действителен для 4 (четырёх) занятий по цене 55 € или 5 (пяти) занятий по цене 68 €, занятия следуют друг за другом, каждую неделю в один и тот же день по расписанию на сайте http://oksanagaan.com/yoga-raspisaniye-zanyatiy/
Абонемент действителен в течении одного месяца и приобретается на следующий месяц заранее. Приобретение абонемента возможно по предоплате онлайн, через банковский перевод или наличными средствами. Отказ от участия возможен до 8 дней до начала мероприятия..
Занятия на следующий месяц состоятся по факту набора группы с оплаченными абонементами.
При наличии мест в группе, в текущем месяце возможно принять участие в занятиях при оплате за одно занятие в размере 15€. Дополнительные места на отдельные занятия в группе открываются для бронирования в системе после набора основной группы.
Максимум 1 (одно) пропущенное занятие из абонемента текущего месяца может быть компенсировано в следующем месяце, при условии наличия активной группы в следующем месяце. В случае, если в следующем месяце занятий по перинатальной йоге не состоятся, и пропущеное занятие не может быть компенсировано по причине родов или общих проблем со здоровьем (см. ниже), пропущеное занятие может быть засчитано при бронировании места в следующем курсе для восстановления после родов или на регулярных открытых занятиях по йоге для всех, в течении 6 месяцев после родов. Если пропущено больше одного занятия из месячного абонемента, остальные пропущенные занятия не возмещаются.
Данные условия действительны, за исключением отдельной альтернативной информации/договорённости с Оксаной Гаан.
4.3 Способы оплаты и бронирование для закрытых курсов по йоге и мастер-классов
Регистрация на курсовые блоки с определённым количеством занятий (например: Курс «Йога для постнатального восстановления с малышом», курс «Основы Йоги») или отдельные мастер-классы , осуществляется постредством предоплаты полной суммы. Отказ от участия возможен в письменной форме до 8 дней до начала мероприятия.
Курсы или мастер-классы расчитаны на определенное количество часов/занятий и расматривают определённеы темы. Эти часы или занятия могут быть забронированы только единым блоком. Описание, условия участия и цены актуальных курсов и мастер-классов указаны на сайте Исполнителя по ссылке http://oksanagaan.com/yoga-kursy/
4.3.1 Количество возможных пропущенных занятий с возможностью компенсации:
- От 7 до 10 занятияй, мин по 60 минут — максимум 2 (два) пропущенных занятия могут быть компенсированы в следующем курсе, при условии наличия мест или на открытых занятиях по йоге с Оксаной Гаан, в течении полугода (6 месяцев) с даты окончания данного курса
- От 4 до 6 занятияй, мин по 60 минут — максимум 1 (одно) пропущенное занятие может быть компенсировано в следующем курсе, при условии наличия мест или на открытых занятиях по йоге с Оксаной Гаан, в течении полугода (6 месяцев) с даты окончания данного курса
Если пропущено больше одного занятия из месячного абонемента, остальные пропущенные занятия не возмещаются.
4.3.2. В случае общих проблем со здоровьем, в следствии которых невозможно дальнейшее посещение курса дольше одного занятия, возможен перерыв в курсе. Для этого необходимо предоставить справку от врача. Внесённая оплата за курс возврату не подлежит. Возможное выполнение пропущенных занятий в других курсах обговаривается в индивидуальном порядке.
Данные условия действительны, за исключением отдельной альтернативной информации/договорённости с Оксаной Гаан.
§4.4 Условия расчёта
4.4.1. При записи на занятие в личном кабинете Заказчика в программе eversports, при наличии абонемента, с абонемента списывается сумма, эквивалентная стоимости одного занятия. При бронировании курсов, мастрер-классов или приобретении абонементов на занятия по перинатальной йоге, участник автоматически регестрируется на все мероприятия курса/месяца/мастер-класса.
4.4.2 В случае пропуска занятия, возмещение списаного занятия невозможно, если заявка не была отменена за 5 часов до начала занятия на открытых занятиях. Условия пропусков занятий с возможностью компенсации, см. в пункте 4.3.1
4.4.3. В случае отказа Заказчика от услуг в указанные сроки:
- За 5 часов на открытых занятиях и одиночных занятиях для беременных;
- за 8 дней до начала на курсах или мастер-классах
При отказе в указанные сроки, Исполнитель производит возврат денежных средств за неиспользованные услуги. Позже указанных сроков, отказ невозможен и оплаченные средства возврату не подлежат.
4.4.4. В случае отмены оплаченного мероприятия, Исполнитель производит возврат денежных средств за неиспользованные услуги
§5 Ответственность сторон
5.1. Исполнитель не несет ответственности за вред, причиненный жизни и здоровью Заказчика. Во время бронирования занятия или курса Заказчик подтвержадает , что его состояние здоровья допускает активное участие в выбранном занятии/курсе. Перед занятием Заказчик обязуется проинформировать инструктора по йоге о возможных физических или душевных проблемах.
5.2. Исполнитель не несет ответственность за вред, связанный с любым ухудшением здоровья Заказчика, и травмы, полученные в результате любых занятий, в том числе самостоятельных практик в зале студии.
5.3. Заказчик полностью принимает на себя ответственность за состояние своего здоровья и состояние здоровья его несовершеннолетних детей, посещающих йога-студии вместе с ним.
5.4. Заказчик осознаёт, что выполнение упражнений не по инструкции или неуважение своих индивидуальных границ физической нагрузки, может нанести вред здоровью или привести к травмам.
5.5. Заказчик соглашается с тем, что он не вправе требовать от Исполнителя какой-либо компенсации морального, материального вреда или вреда, причиненного его здоровью как в течение срока действия настоящего договора-оферты, так и по истечении срока его действия
5.6. Исполнитель не несет ответственности за утерянные или оставленные без присмотра вещи Заказчика.
5.7. Заказчик несет материальную ответственность за порчу оборудования и имущества йога-студии.
5.8 Заказчику известно, что прикосновения инструктора, к участникам занятия являются составляющей частью занятий по йоге. В случае нежелания прикосновений, Заказчит обязуется немедленно сообщить об этом инструктору.
§6 Фотографии
Заказчик соглашается с периодически проводимой фото- и видео сьемкой в студии Исполнителя. Фотографии, получаемые во время сьемок могут в аккаунтах Исполнителя в социальных сетях, на сайте Исполнителя oksanagaan.com или в рекламном флаере.
Фотографии делаются всей группы, и как правило, издалека. Изображения лиц участников вблизи не используются.
При бронировании занятия, курса или мастер-класса, Заказчик даёт своё согласие на фото- и видеосьёмку и использование фото в вышеописанных целях.
Данное согласие может быть отменено Заказчиком в письменной форме перед участием в занятии.
§7 Обстоятельства непреодолимой силы
7.1. Стороны освобождаются от ответственности за частичное или полное неисполнение обязательств по настоящему договору-оферте, если это неисполнение явилось следствием обстоятельств непреодолимой силы, которые стороны не могли предвидеть или предотвратить. К обстоятельствам непреодолимой силы относятся: наводнение, пожар, землетрясение и другие природные явления, а также война, военные действия, блокада, запретительные действия властей и акты государственных органов, разрушение коммуникаций и энергоснабжения, взрывы.